Bu fotoğrafta plajda güneşlenen bir anne ve bebeği ile ön planda gülümseyerek kameraya bakan bir adam görülüyor. Görüntü, bir aile tatili karesi gibi duruyor. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Fotoğrafın üzerindeki metin, birbirine çok uzak yaşayan ve yılda sadece bir kez bir araya gelebilen iki arkadaşın durumunu anlatıyor. Espri, fotoğraftaki adamın ve bebeğin birbirine olan yakınlığından kaynaklanıyor. Buradaki mizah şu noktada yatıyor: Uzaktaki iki arkadaş bir araya geldiğinde, aradaki zaman farkı veya araya giren hayat olayları (evlilik, çocuk sahibi olma gibi) nedeniyle birbirlerine bir süre sonra "yabancı" veya "başkasına ait birinin ailesi" gibi gelebilirler. Fotoğraftaki adamın bebekle olan aşırı samimi ve neşeli hali, sanki çocuk kendi çocuğuymuş gibi davranmasına gönderme yaparak, arkadaşların birbirine olan eski ama garip bağını tiye alıyor.