Fotoğrafta, İstanbul metrosu veya benzeri bir toplu taşıma aracının iç mekanında, duvara asılı büyük bir afiş görülüyor. Afişte "İSTANBUL SENİN" yazıyor ve arka planda İstanbul Boğazı'nın gün batımı manzarası resmedilmiş. Afişin yanında, yangın söndürme kutusu gibi bir metal kutu da görünüyor. Tweet'te ise "İstemsiz küfrediyor insan" yazıyor. Bu, afişte kullanılan "İstanbul senin" ifadesinin, İstanbul'a karşı bir tutum olarak algılanabileceği ve muhtemelen o bölgede yaşayan insanlara küfür anlamında yorumlanabileceği düşüncesini ortaya koyuyor. Tweet'in "isteksiz" yönü de bu yorumun, şahsen afişe karşı öfke taşıyan biri tarafından değil, dışarıdan bakılıp bu şekilde anlaşıldığını veya algılanabileceğini ima ediyor. Yani, afişin mesajının farklı yorumlanabileceğini ve belki de bazı insanlar tarafından küfür olarak algılanabileceğini vurguluyor.