Bu fotoğraf, internette çok popüler olan ve **"Ma'am" (Hanımefendi) olayı** olarak bilinen viral bir videodan alınmıştır. **Fotoğrafta ne var?** Bir oyun mağazasında (muhtemelen GameStop) geçen olayda, sarı saçlı bir müşteri kasiyere veya diğer müşterilere çok öfkeli bir şekilde bağırmaktadır. Fotoğrafın altındaki altyazıda **"Excuse me it's ma'am" (Affedersiniz, o hanımefendi)** yazmaktadır. **Espri nedir?** Bu olay, modern cinsiyet kimliği tartışmaları ve bireylerin tercih ettiği zamirler (he/him, she/her, they/them) üzerinden yapılan bir mizah konusudur. * Müşteri, kendisine "efendim" veya erkek zamirleriyle hitap edilmesine çok sert tepki göstererek, kadına özel bir hitap olan "hanımefendi" (*ma'am*) denilmesini talep etmektedir. * Fotoğrafın üst kısmındaki metin ("Tf wrong with him/her/they/them"), kişinin cinsiyet zamirlerinin ne olduğunu şaşırmış bir halde, argo bir ifadeyle alay konusu yapmaktadır. Mizah, kişinin aşırı derecede agresif tepkisi ve modern toplumsal cinsiyet tartışmalarının internet kültüründe absurd bir şekilde abartılması üzerinden üretilmektedir.