Dad mistook the moss on the water for the rough. Turns to me and says "they should really put a sign there"
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, bir golf sahasında bir golf arabasının içinde oturan bir adam görülüyor. Adam, arabasının önünde duran golf sopalarını taşıyan bir çantanın yanında oturuyor. Golf arabası, su birikintisinin üzerinde duruyor ve bu birikinti, yoğun yeşil yosunlarla kaplı.
Esprisi ise, adamın yosunla kaplı su birikintisini bilmediği veya yanlış anladığıdır. Yosunlu suyu "rough" yani golfte topun oyuna devam edemeyeceği zorlu alan zannederek, oraya bir uyarı işareti konulması gerektiğini söylemesi, durumun komikliğini oluşturuyor. Bu, golfçülerin bazen sahadaki doğal engelleri yanlış değerlendirebildiğine dair bir gönderme olarak da anlaşılabilir.