Resimde, dünyanın kaplanlı bir haritası ve bunun yanında "kaplanı olan ülkeler" ve "kaplanı bir hayvanat bahçesinde olan ülkeler" şeklinde iki kategori bulunuyor. Kaplan yerine, kapibara (su domuzu) gösterilmiş. Dolayısıyla espri, beklenmedik bir hayvan kullanımı ve bu kullanımdan kaynaklanan karşılaştırmanın çarpıklığında yatıyor. Dünya haritasına baktığımızda, kapibaraların yaygın olduğu alanlar gösteriliyor ve bu, "kaplan" yerine "su domuzlarının yayılımı" ile ilgili bir gerçeklik bilgisi sunuyor. Zaten "kapibara" yerine "kaplan" kullanılmış olması şaşkınlık ve espri yaratıyor. Gerçekte kapibara, hayvanat bahçelerinde bulunan bir Güney Amerika hayvanı. Özetle; beklenmedik ve absürt bir karşılaştırma yaparak ve görseldeki kapibara ile kaplan arasındaki farkı vurgulayarak espri yapıyor.