Metin sadece 'Kaynak' kelimesinden oluşmaktadır.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Bu fotoğrafta, ünlü oyun karakteri Mario'nun elinde bir puro tutarken çekilmiş bir görseli yer alıyor. Üst kısımda ise İngilizce olarak "Mario'nun imzasını dikkatlice dinle" yazıyor.
**Espri şu şekilde:**
Espri, Mario'nun oyunlardaki meşhur ses efekti olan "It's-a me, Mario!" (Benim, Mario!) repliği ile alakalıdır.
Fotoğraftaki puro, Mario'nun ağzından çıkan dumanla birleştiğinde, dumanın şekli ve çıkış sesi bir kelime oyunu oluşturur. "Mario" kelimesi hızlıca söylendiğinde veya dumanın çıkış sesi hayal edildiğinde, bazı dillerde (özellikle İngilizce fonetiğinde) argo bir kelimeye veya "puro içme" eylemiyle ilgili komik bir ses benzerliğine gönderme yapar.
Ancak görseldeki temel mizah, Mario gibi neşeli ve çocuksu bir kahramanın, ciddi bir şekilde puro içiyor gibi gösterilmesinden kaynaklanan tezatlıktır.