Bu görselde, bir araçtan çekilmiş bir aksiyon kamerası (dashcam) görüntüsü yer alıyor. Görüntüde, çok şeritli bir otoyolda ilerleyen araçlar görülüyor. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Görüntünün üzerindeki "Idiots in a Prius" (Prius içindeki aptallar) yazısı, otomobil kültüründeki yaygın bir şakaya dayanıyor. Bu şaka genellikle şudur: Prius gibi ekonomik ve yavaş araç kullanan sürücülerin, trafikte bazen çok ani, tehlikeli veya beklenmedik manevralar yapabildiği (çünkü araçlarının yavaş olduğu için diğer sürücülerin onları ciddiye almadığı düşünülür) varsayılır. Görseldeki araç, muhtemelen hız sınırlarını aşan veya trafiği tehlikeli şekilde zorlayan bir Prius sürücüsünü yakaladığı için bu başlıkla paylaşılmış. Yani espri, "yavaş ve ekonomik araç kullananların bazen trafikteki en öngörülemez ve tehlikeli sürücüler olabildiği" ironisi üzerine kuruludur.