Bu fotoğrafta, bir kuaför veya stilistin bir mankenin kafasına oldukça gösterişli, taşlı ve işlemeli bir türban modelini nasıl bağladığını görüyoruz. Fotoğrafın üzerinde "Hazır türbanımız İstanbul'a gidiyor" şeklinde bir yazı bulunuyor. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Buradaki espri, "hazır" kelimesinin iki farklı anlamı üzerinden dönüyor. Genellikle "hazır" denildiğinde, önceden hazırlanmış, paketli ve hemen kullanılmaya uygun bir ürün kastedilir. Ancak fotoğrafta mankenin üzerindeki türban çok ağır, detaylı ve "özel yapım" gibi duruyor. "İstanbul'a gidiyor" ifadesi ise hem bir ürünün sevkiyatını (kargoya verildiğini) hem de birinin İstanbul'a gideceği için hazırlık yaptığını ima ediyor. Espri, mankenin çok ağır ve abartılı bir aksesuarla "hazır" bir şekilde yola çıkmaya hazır görünmesinden ve bu gösterişli hazırlığın yarattığı komik durumdan kaynaklanıyor.