Fotoğrafta, parkta bir bankta oturan bir genç kadın görünüyor. Kadının yüz ifadesi ve etrafındaki yazılar, bir tür espriyi veya mizahı temsil ediyor. Yazıdaki ifade, "milletin aşk meşk diye ayılıp bayıldığı ortamlarda benim aşkla meşgi ciktir etmişlik" şeklinde. Bu ifade, "diğer insanların aşkla ilgili heyecanlı, coşkulu ortamlarda, ben aşk konusunda çok daha soğukkanlı ve hatta belki biraz alaycı bir tavır sergiliyorum" şeklinde yorumlanabilir. Başka bir deyişle, genel aşk coşkusuna karşı, bir bakıma mesafeli bir tutum sergileyen bir insanı anlatıyor. Burada "aşkla meşgi ciktir etmişlik" ifadesinin tam doğru Türkçesi değil, "aşktan bıkmış", "aşkı küçümseyen" ya da "aşka soğumuş" gibi bir anlamı var. Genel anlamıyla, aşk konusundaki aşırı duygusallığa karşı esprili ve zekice bir tepki, bir karşı-tutar.