Bu görsel, *Family Guy* çizgi dizisinden bir sahneyi gösteriyor. **Fotoğrafta ne var?** Görselde, üzerinde "INMATE TRANSPORT" (Mahkum Nakil Aracı) yazan bir otobüs, "DUNGAREES COUNTY WORK CAMP" (Dungarees Bölgesi Çalışma Kampı) tabelasının önünden geçiyor. Otobüsün camlarından içerideki mahkumlar görünüyor. **Espri nedir?** Üstteki yazı "Peter bunu Cleveland'a söyledi" diyor. *Family Guy* karakteri Peter Griffin, siyah komşusu ve arkadaşı Cleveland Brown'a uygunsuz, ırkçı veya şoke edici bir şaka yapmış veya bir şey söylemiş olmalı. Sonucunda da Cleveland (ve muhtemelen diğer siyah karakterler) tutuklanıp doğrudan bir çalışma kampına gönderilmiş gibi mizahi bir abartı yapılıyor. Espri, Peter'ın densiz bir lafının arkadaşlarını anında hapse ve zorunlu işçi kampına götürecek kadar kötü sonuçlar doğurması üzerine kuruludur.