Görüntüde, bir Twitter paylaşımı yer alıyor. Paylaşımın üst kısmında, @sevinchirsizi kullanıcı adıyla "cécile vasilić" isimli bir kişi, bir fotoğrafta 96 rakamının iki farklı şekilde görünmesini ve bunları 69 olarak nasıl algılayabileceğini soruyor. Alt kısımdaki paylaşımda ise @psycodepro kullanıcı adıyla "Simon" isimli kişi, ceketini vestiyere bıraktığını, ancak 96 mı yoksa 69 mı olduğunu bilmediğini ve hızlıca cevaplanmasını istediğini söylüyor. Bununla birlikte, bir kişinin bileğinde 96 rakamı çizilmiş bir fotoğrafı görülüyor. Bu, bir espri örneğidir. İki farklı paylaşım da, rakamların iki farklı anlamlara sahip olabileceğine ve bir cinsel göndermeye benzeyen bir bağlam yaratmaya çalışmaktadır. Bu, 69 ve 96 rakamlarının cinsel içerikli anlamlara sahip olduğu, ancak normal bağlamda farklı anlamlara sahip olduğu bir kültürel göndermedir. İki paylaşım, birbirini tamamlayarak cinsel içerikli bir anlam yüklüyor.