İçerik ekle template seç, yaz, gönder
1 yıl, 1 ay önce

İngilizceye bir de bu açıdan bakın :))

Videoda söylenenler

Light Rose Green Tea Green Tea Green Tea Yeşilçay Nurgül Yeşilçay Ver de dinle Last Souljil Yellow Ungentleman Uncle Soner Sarıkabaday Happy Souljil Happy Şener Sen

Videodaki yazılar

Lightrose Greentea Nurgül Yeşilçay Lastsoldier Yellowungentlemanuncle

Kapak görseli açıklaması

Bu fotoğrafta, ünlü oyuncu Daniel Craig'in James Bond rolüyle canlandırdığı karakterin bir sahnesi yer alıyor. Karakterin üzerinde "Lightrose Greentea" yazılı bir alt yazı bulunuyor. **Espri şu şekilde:** Bu bir kelime oyunudur. İngilizce "Light rose" (açık pembe) ve "Green tea" (yeşil çay) kelimeleri birleştirilerek, karakterin yüzündeki ifadeyle veya o anki durumuyla dalga geçmek için uydurma bir isim oluşturulmuştur. Ancak asıl espri, James Bond gibi ciddi ve karizmatik bir karakterin, bu kadar saçma ve alakasız bir içecek ismiyle (özellikle de yazım hatası içerebilecek bir şekilde) özdeşleştirilmesinden kaynaklanan absürtlükten doğmaktadır. Görsel genellikle internet kültüründe, bir karakterin çok ciddi bir ifadeyle tamamen alakasız veya komik bir şeyi söylediği/yaptığı anları betimlemek için kullanılan bir "meme" (internet şakası) örneğidir.

Kaynak

Yapay zeka açıklaması

Videoda üç kişi dışarıda bir masada otururken birbirleriyle konuşuyorlar. Esprinin kaynağı, konuşulan İngilizce kelimelerin Türkçedeki isimlere veya kelimelere fonetik olarak benzemesi ve bu benzerliğin altyazılarda mizahi bir şekilde gösterilmesidir.


Yorumlar

Henüz yorum yok — ilk yorumu sen yap

Benzer içerik

Daha fazla #video

Aşağı kaydır — aynı damardan memeler gelsin.

Şans