Metinde sadece 'Kaynak' ifadesi yer almaktadır.
Kapak görseli açıklaması
Bu görselde, bir video oyunundan (muhtemelen GTA V) alınmış bir ekran görüntüsü bulunuyor. Görüntüde, gece vakti bir aracın ön koltuğunda oturan ve doğrudan kameraya (yani sürücüye) çok ciddi ve boş bir ifadeyle bakan koca yapılı bir adam var.
Espri şudur:
Görselin üzerindeki İngilizce metin, "Çocuğun bakış problemleri var ama sonunda çok nazik biri" diyor. Espri, adamın o kadar yoğun ve rahatsız edici bir şekilde bakıyor olmasıyla, "nazik biri" ifadesinin arasındaki tezatlıktan kaynaklanıyor. Yani adam o kadar ürkütücü bakıyor ki, "nazik" kelimesi burada ironik bir şekilde kullanılmış; aslında bakışıyla insanı çok geriyor ama oyunun amacı (yolcuu götürmek) bittiğinde muhtemelen sadece teşekkür edecek.
Yapay zeka açıklaması
Video, bir video oyununda gece vakti araç sürerken çekilmiş. Arka koltukta oturan bir karakterin sürekli öne doğru bakması ve sürücüyü izlemesi üzerine bir espri yapılıyor.