Resimde, Kuzey Atlantik Okyanusu kıyı şeridi boyunca, Labrador Denizi'nden Afrika kıyılarına kadar uzanan mavi bir çizgi görülüyor. Bu çizgi, muhtemelen bir haritada belirli bir bölgeyi veya alanı göstermek için çizilmiş bir sınır. Çevredeki ülke isimleri ve yer adları da görülüyor. Resmin altında yatan espri, çizilen alanın olağanüstü şekilde geniş olması ve Afrika kıyılarına kadar uzanması. Bu, "sadece belirli bir bölge"nin yanlış veya abartılı bir şekilde resmedilmesi şeklinde gerçekçi olmayan bir sınır çizgisi izlenimi veriyor. Dolayısıyla espri, bir şeyin aşırı veya abartılı bir şekilde tanımlanması veya gösterilmesiyle ilgilidir. Büyük olasılıkla, gerçekte o kadar geniş bir alanın herhangi bir mantıklı neden veya olgusal temel olmaksızın işaret edilmesinden dolayı, haritada yanlış veya dikkat çekici bir şekilde çizildiği sonucuna varılabilir.