Resimde, Twitter'da iki farklı kullanıcı arasında geçen bir tartışma görülüyor. İrfan Anadolu adlı kullanıcı, "Amına bile koyarım adama kabus olurum, ben var ya adama gölgesini düşman ederim" şeklinde oldukça sert ve kaba bir mesaj yazmış. Bu cümleler, çok güçlü bir nefret ve intikam duygusunu yansıtıyor. Bu tür bir ifade, kişilere yönelik şiddet içerikli bir tehdit veya küfür olarak yorumlanabilir. Ardından sritney adlı kullanıcı, "77) kötülüğe kötülükle karşılık verir misin?" diyerek cevap vermiş. Bu, İrfan Anadolu'nun sert ifadesine bir şekilde yanıt vermeye çalışıyor gibi gözüküyor. Yani, "Kaba konuşuyorsun, senin de karşılığın aynı şekilde kaba mı olacak?" anlamı çıkıyor. İfade edilen durum, bir şekilde "kaba ve tehditkar" bir konuşma ve bununla ilgili bir karşılık olarak yorumlanıyor. Joke niteliği, İrfan Anadolu'nun kullandığı sert ve kaba dilde yatıyor; bu tarz ifadeler genellikle mizah amacıyla kullanılmıyor, ancak bazı durumlarda abartılı veya ironik olarak kullanıldıklarında esprili olabilir. Ancak bu örnekte, kullanımı şiddet içerikli bir iletişim olarak daha olası gözüküyor ve komik olmaktan uzak.