Bu fotoğrafta bir video oyunundaki (muhtemelen bir FPS oyunu) dürbün görünümü yer alıyor. Dürbünün içindeki nişangahın tam ortasında, bir karakterin veya nesnenin üzerinde çok küçük ve garip bir hareketlilik (belki de hızlı bir hareket veya ilginç bir görsel efekt) görülüyor. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Fotoğraftaki metin "Az önce ne gördüm?" diyerek şaşkınlık ifade ediyor. Espri, oyuncunun dürbünden bakarken karşısına çıkan şeyin normal, beklenen veya mantıklı bir şey olmamasıyla ilgili. Genellikle bu tür videolar, oyunun içindeki bir hatadan (glitch), çok beklenmedik bir komik hareketten veya oyuncunun hayal gücünü zorlayan tuhaf bir durumdan kaynaklanır. Yani oyuncu, gördüğü şeyin o kadar garip veya şaşırtıcı olduğunu ifade ediyor ki, "az önce neye şahit oldum?" diyerek izleyiciyle dalga geçiyor.