Bu fotoğrafta bir kişinin elinde, üzerinde beyaz ve kırmızı renkler olan, bir araba parçasına veya kablosuna benzeyen ince bir nesne tuttuğu görülüyor. Arka planda bir arabanın motor bölmesi veya iç aksamı gibi duran teknik bir alan var. **Espri Şudur:** Fotoğraftaki yazı, bir kişinin araba üzerinde yaptığı değişikliği (modifikasyonu) küçümseyerek "Sadece küçük bir modifikasyon dostum" dediği durumu tasvir ediyor. Ancak altındaki görsel, bu "küçük" modifikasyonun aslında çok saçma, basit veya komik bir şey olduğunu gösteriyor. Buradaki mizah, modifiye tutkunu kişilerin bazen çok önemsiz veya çok basit bir değişikliği sanki çok büyük bir mühendislik harikasıymış gibi büyük bir gururla anlatmalarından kaynaklanıyor. Yani espri, "küçük" denilen şeyin aslında ne kadar basit veya gülünç olduğunun vurgulanmasıdır.