Fotoğrafta, siyah gömlek giymiş esmer tenli genç bir adam var. Üst kısımda "Please Give Me My Money Sir" (Lütfen Paramı Verin Efendim) yazısı yer alıyor. Adamın gömlek cebine dikkatli bakıldığında, cepte bir USB (flash) bellek olduğu görülüyor. **Espri Şurada:** İngilizcede **"USB drive"** veya **"flash drive"** terimi kullanılır. "Drive" kelimesi aynı zamanda "sürmek, kullanmak" veya "borç/ödeme istemek için sıkıştırmak" gibi anlamlara gelebildiği gibi, buradaki asıl kelime oyunu **"USB"** ile **"You owe me"** (Bana borçlusun) ifadelerinin okunuş benzerliğinden kaynaklanmaktadır. Ayrıca "flash" kelimesi hızlı bir şekilde para istemeyi veya "gösteriş yapmayı" temsil eder. Cebindeki USB belleği "bana borcunu öde" ya da "flash (hızlıca) paramı ver" anlamında mizahi bir unsur olarak taşımaktadır.