Fotoğrafta, çeşitli "geleneksel" İtalyan yemeklerinin (pizza ve lazanya) "alternatif" versiyonları gösteriliyor. Bunlar, İngiliz mutfağına özgü tatları birleştiren garip kombinasyonlardır: * **Heinz Beanz Pizza:** Fasulye soslu pizza. * **Chicken Tikka Lazanya:** Hint mutfağına özgü tavuk tikka masala soslu lazanya. * **Chicken Tikka Masala Pizza (Made in Italy):** İtalyan bayrağı etiketiyle etiketlenmiş Hint usulü pizza. * **Lasagne Filled Yorkshire Pudding:** Lazanya dolgulu Yorkshire pudingi. **Esprinin açıklaması:** Fotoğrafın başlığı "İzlanda'ya bir gezi bir İtalyanı nöbete sokar" şeklindedir. Esprinin temelini, bu "tuhaf" yemeklerin İtalyan mutfağına tamamen yabancı olması ve dolayısıyla İtalyanların geleneksel yemek anlayışına ters düşmesi oluşturuyor. İtalyanların, geleneksel yemeklerine ve özellikle pizza gibi sevilen yemeklerine ne kadar bağlı olduğu düşünülürse, bu "alternatiflerin" onları şoke etmesi veya hatta sinir krizine sokması ironik bir durum.