Resimde, bir sosyal medya platformunda (muhtemelen Twitter veya Facebook gibi) bir paylaşım yer alıyor. Paylaşım, kullanıcı adı "Deniz Gölcü" olan bir kişinin paylaşımı. Başlık "BGY: DİRENİŞ AGAIN 3" olarak belirlenmiş. Paylaşımın içeriği, Osmanlı arşivlerindeki belgelerin e-devlet sistemi aracılığıyla nasıl aratılabileceği ve Osmanlıca belgelerin görsellerin yapay zeka destekli çeviri yazılımlarıyla nasıl çevrilebileceği konusunda bilgi veriyor. Paylaşımın son cümlesi " (GÖRSELİ KOMİK OLMAK İÇİN KOYMADIM, GERÇEKTEN BUNU SORUYOR)" ise, bu içeriği paylaşan kişinin, belgeleri görsel olarak işleme koyup yapay zeka aracılığıyla çevirmenin çok gereksiz ve hatta komik bir işlem olmadığını vurgulamak için bir espri yapıyor. Ciddi bir sorunun çözümü için yapılması gereken bir araştırma olduğu vurgulanıyor. Bu, yapılacak araştırmanın ciddi olduğunu ve paylaşımın görsel bir yanıt beklemediğini vurgular. Esasen, ciddi bir konuda bilgi verme ve araştırma çağrısı yaparken, görsel bir komiklik arayışına girmemeleri gerektiğini, bunun yerine konu hakkında bilgi arama talebinde bulunduklarını belirtiyorlar.