Resimde, ABD ve Balkanlar'da alkollü araç kullanımı ile ilgili bir karikatür var. Sol tarafta, ABD'de: "Sürücü ayık" olarak etiketlenmiş yeşil çizgiyle, araba doğrusal bir şekilde ilerliyor. "Sürücü sarhoş" olarak etiketlenmiş kırmızı çizgiyle ise araba virajlar çiziyor ve yolun dışına çıkıyor. Sağ tarafta, Balkanlar'da: "Sürücü ayık" olarak etiketlenmiş yeşil çizgiyle, araba yine doğrusal bir şekilde ilerliyor. "Sürücü sarhoş" olarak etiketlenmiş kırmızı çizgiyle ise araba virajlar çiziyor ve yolun dışına çıkıyor, fakat ek olarak yola çarpmalar da gösteriliyor (dağınıklık). **Mizah:** Resim, Balkanlar'da alkollü araç kullanımının, ABD'ye göre daha tehlikeli olduğunu, daha fazla kaza riskinin olduğunu vurgulamaktadır. Dolayısıyla, ABD'de daha iyi bir yol güvenliğinin olduğu ima ediliyor. "Yol güvenliği" konusundaki farklılıkları, abartılı bir şekilde görsel olarak sergilemektedir.