Fotoğrafta, mesajlaşma uygulamasında geçen bir diyalog görülüyor. Diyalogda geçen ifadeler şunlar: * "ağlicam amk" (Ağlayacağım amk) - Bu ifade, üzüntü veya çaresizlik belirtir. "amk" argo bir ifadedir ve duygusal yoğunluğu artırır. * "31 falan da çektim" - Bu ifade, mastürbasyonla ilgili bir argo ifadedir. * "geçmiyo" (Geçmiyor) - Bu ifade, bir sorunun veya durumun düzelmediğini ifade eder. * "seni seviyorum harbi" (Seni seviyorum harbiden) - Bu ifade, karşı tarafa duyulan sevgiyi ifade eder. * "allah belanı versin" (Allah belanı versin) - Bu ifade, sinir, öfke veya hayal kırıklığı belirtir ve karşısındaki kişiye yönelik bir beddua niteliğindedir. Esprinin temelini, bu mesajların birbiriyle çelişmesi oluşturuyor. Bir yandan duygusal ifadeler, sevgi sözcükleri kullanılırken, diğer yandan argo ifadeler ve beddua kullanılıyor. Bu durum, diyalogdaki kişinin hem çaresizliğini hem de çelişkili duygularını (veya belki de bir alaycılık) sergilemesiyle komik bir durum yaratıyor.