Bu fotoğrafta bir ocak üzerinde pişirilen yemekler ve bir demlik görülüyor. Ocakta bir tavada kızarmış tavuk, kırmızı bir tencerede sebzelerle birlikte kaynamakta olan bir şey ve çelik bir tencerede de yine sebzelerle birlikte kaynamakta olan başka bir şey var. Ayrıca fotoğrafta minik bir aşçılık simgesi ve "Hepiniz yanlış hisselerle endişeleniyorsunuz" yazısı da bulunuyor. Buradaki espri, kelime oyunuyla ilgili. "Stocks" kelimesi İngilizce'de hem "hisse senetleri" hem de et, tavuk veya sebzelerle yapılan koyu kıvamlı sulu yemek tabanını (yani et suyu/sebze suyu gibi "stock"ları) ifade eder. Fotoğrafta gerçek "stock"lar (yani yemeklere lezzet veren malzemeler) kaynarken, metin gerçek "stock"lar (yani borsadaki hisse senetleri) yerine bu yemek malzemelerine gönderme yaparak "yanlış hisselerle" ilgilendiğimizi söylüyor. Yani insanlar maddi değeri olan hisse senetleriyle uğraşırken, asıl "değerli" olanın (lezzet verici) bu yemek stoku olduğunu ima ediyor.