Bu fotoğrafta, gözleri kanlanmış ve oldukça şaşkın, hatta biraz da dehşet içinde bakan bir adamın yüzü görülüyor. Bu görsel, internette yaygın olarak kullanılan bir "meme"dir. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Fotoğrafın üzerindeki İngilizce metin şunu söylüyor: *"Kobe deyip çöp kutusunun kenarına çarptığında ve süt kutun patladığında görevlinin sana bakışı."* **Espri şudur:** Basketbol dünyasında "Kobe" demek, zor ve çok teknik bir atış yapmaya çalışmak anlamına gelir. Espri, bir kişinin çok havalı bir basketbol hamlesi yapmaya çalışırken aslında ne kadar beceriksizce bir hata yaptığını (çöp kutusuna çarpmak ve sütü dökmek gibi) ve bu sırada çevredeki insanın (burada temizlik görevlisi) bu rezil duruma ne kadar şaşkın ve "yok artık" der gibi baktığını anlatıyor. Yani kişinin kendi kendine yaptığı büyük hata karşısında başkasının yaşadığı o "donup kalma" anını mizah konusu yapıyor.