Bu görsel, popüler İspanyol futbol programı *El Chiringuito* stüdyosundan alınmış mizahi bir kurgudur. **Fotoğraftakiler:** * **Üstteki başlık:** "İspanyol medyası Arda Güler'in golüne böyle tepki verdi!" yazarak izleyicinin dikkatini çekmeye çalışıyor. * **Ana ekranın altındaki bant (flaş haber):** İspanyolca olarak **"¡GOOOL DEL ELCHE! GOL EN PROPIA PUERTA DEL MADRID"** yazmaktadır. Bunun Türkçe çevirisi **"Elche'nin golü! Madrid'in kendi kalesine attığı gol"** demektir. **Espri Nerede?** * **Beklenti:** Başlık, Arda Güler'in harika bir gol attığını ve İspanyol medyasının bunu överek büyük bir coşkuyla kutladığını vaat ediyor. * **Gerçeklik:** Altındaki alt yazı ve ekrandaki kasvetli stüdyo havası, aslında tam tersini gösteriyor. Arda Güler'in gol attığı iddia edilen pozisyonda, aslında Real Madrid'in kendi kalesine gol attığı ve İspanyol yorumcuların büyük bir hayal kırıklığı ve şok yaşadığı (ki bu programda Real Madrid taraftarı yorumcular oldukça fanatikittir) mizahi bir tezatla sunuluyor. Özetle espri, "Arda Güler'in golüne övgü" beklentisi yaratıp, izleyiciye tam bir kabus gibi gelen "kendi kalesine atılan gol" sevincini göstermesidir.