Bu görselde, "Babylon" (Babil) adlı filmin oyuncu kadrosunun yer aldığı bir afiş bulunuyor. Fotoğrafta Brad Pitt, Margot Robbie ve diğer başrol oyuncuları oldukça şık, klasik ve gösterişli kıyafetler içinde bir araya gelmişler. Arka planda altın rengi, işlemeli ve görkemli bir dekor var; bu da filmin geçtiği dönemin ihtişamını yansıtıyor. **Espri şudur:** Görselin alt kısmında büyük harflerle **"BABİL"** yazıyor. Türkçede "Babil" kelimesi, hem tarihi bir şehri hem de (mitolojik/dini bağlamda) dillerin karıştığı, karmaşanın başladığı yeri temsil eder. Buradaki espri, filmin isminin Türkçedeki **"Babil"** kelimesiyle birleştiğinde, sanki bu çok zengin ve havalı insanların toplandığı yerin "karışıklık ve kaos" noktası olduğu, yani "Babil Kulesi"nin modern ve lüks versiyonu gibi bir gönderme yapmasıdır. Ayrıca, bu kadar "havalı" insanların bir arada durmasıyla, Türkçedeki "Babil'e döndü" (yani her şey birbirine girdi, karıştı) deyimiyle ironik bir tezat oluşturulmaktadır.