Bu fotoğrafta, küçük bir kız çocuğunun avucunda tuttuğu bir kertenkelenin (muhtemelen bir bezelye kertenkelesi) ağzını kocaman açtığı görülüyor. Kertenkelenin bu hareketi, sanki bir şeyi çok büyük bir iştahla yemek istiyormuş veya çok şaşırmış gibi görünüyor. **Esprinin açıklaması:** Paylaşımdaki İngilizce ifade olan "When the lizard understands the assignment" (Kertenkele görevi anladığında), sosyal medyada sıkça kullanılan bir kalıptır. Bu ifade, birinin veya bir hayvanın kendisine verilen görevi tam olarak, hatta mükemmel bir şekilde yerine getirdiğini belirtmek için kullanılır. Buradaki espri şudur: Kertenkele, sanki kendisine "en büyük iştahla yemek ye" veya "en komik suratı yap" gibi bir görev verilmiş ve o da bu görevi kusursuzca yerine getirmiş gibi davranıyor. Kertenkelenin abartılı ağız hareketi, bu "görevi başarıyla yerine getirme" durumunu komik bir şekilde vurguluyor.