3 witchhickx Follow Mean Girls (2004) House MD (2009) notedchampagne Follow #congrats on his transition <3
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, "Mean Girls" filminden (2004) Rachel McAdams'ın canlandırdığı Regina George ve "House MD" dizisinden (2009) Hugh Laurie'nin canlandırdığı Dr. Gregory House'un fotoğrafları yan yana getirilmiş. İki fotoğrafta da ortak nokta, üst giyimlerindeki pembe yakalar.
Esprinin temeli, Rachel McAdams'ın kadın ve Hugh Laurie'nin erkek olması üzerinden cinsiyet geçişi (trans) metaforu kullanılarak yapılmış. "Geçişini kutlarız" ifadesi, aslında iki oyuncunun kıyafetlerindeki benzerliğe gönderme yaparak mizah yaratıyor.