Resimde, hafifçe makyajlı bir genç kadının yakın çekimi var. Görüntünün üst kısmında "E devletten baktım kanka" yazısı dikkat çekiyor. Alt kısımda ise "Hala evlenmemiş" yazısı yer alıyor. Bu, bir sosyal medya memesi veya mizah içeren bir görsel. Genç kadın, muhtemelen arkadaşına veya takipçilerine, devletin herhangi bir müdahalesi veya onayı olmaksızın hala bekar olduğunu, evlenmemiş olduğunu ima eden bir ifade. "E devletten baktım" ifadesi, resmi bir kurumun (devlet) bireyin kişisel durumuna dair bir araştırma yaptığı ve evlenmemiş olduğunu tespit ettiği anlamına geliyor. İfade buradan ironi ve mizaha ulaşarak genç kadının durumunu vurgulamaktadır. Sonuçta, bir espri ve sosyal medyada yaygın olarak kullanılan bir tarz olan ironi yoluyla espri yapma eğilimini içerir.