Fotoğrafta, bir mesajlaşma uygulamasının ekran görüntüsü yer alıyor. Ekran, bir sohbet geçmişini gösteriyor ve mesajlar yeşil baloncuklar içinde yazılı. Mesajlar Türkçe yazılmış ve dilbilgisi hatalarıyla dolu. Esprinin kaynağı da bu hatalar. İşte mesajların anlamı ve mizahi yanı: * **"ok görüldü yemisiz"**: "Okundu" yerine "ok görüldü" yazılmış ve "yemişiz" fiili yanlış kullanılmış. * **"yine görüldü yedik"**: "Yine okundu yedik" gibi anlamsız bir ifade. * **"guzelmis"**: "Güzelmiş" yerine "guzelmis" yazılmış. * **"wooooaaaww"**: Muhtemelen şaşkınlık veya memnuniyet ifadesi. * **"otomatik görüldü falanmi ya"**: "Otomatik okundu mu ya?" şeklinde bir ifade, ancak dil bilgisi hatalarıyla. Esprinin temelini, yazımdaki bariz hatalar, anlamsız ifadeler ve kelime oyunları oluşturuyor. Bu hatalar, mesajların mizahi bir ton kazanmasını sağlıyor ve "yanlışlıkla" yazılmış gibi duruyor. Bu tür yazım hataları, genellikle komik ve eğlenceli bir etki yaratmak için bilerek yapılır.