Fotoğrafta bir market reyonunda duran bir ürün standı görülüyor. Standın üzerinde "IS IT IN YOU?" yazısı ve ortasında büyük bir şimşek logosu var. Logonun altında ise ünlü hokey oyuncusu Sidney Crosby'nin bir portresi bulunuyor. Bu yazının üzerine "I hope not" (Umarım değildir) şeklinde bir yazı eklenmiş ve iki tane üzgün ağlayan emoji konulmuş. Buradaki espri, "IS IT IN YOU?" ifadesinin iki farklı anlamı üzerine kurulu: 1. **Normal Anlamı:** Bu ifade, bir içecek ürünü için "Bunu içinizde mi hissediyorsunuz?" veya "Bunu içmeye hazır mısınız?" gibi bir motivasyon veya enerji kaynağı çağrışımı yapabilir. Genellikle sporculara yönelik bir mesajdır. 2. **Mizahi Anlamı:** "I hope not" (Umarım değildir) yazısı ve ağlayan emojiler, bu ifadeyi "İçinizde (bir şey) var mı?" sorusuna çevirerek, bu "şeyin" olumsuz, istenmeyen veya rahatsız edici bir durum olduğunu ima ediyor. Bu da, Crosby'nin yüz ifadesiyle birleşince komik bir tezat oluşturuyor. Yani standın ilk mesajı spor ve enerji ile ilgiliyken, sonradan eklenen metin ve emojiler bunu "İçinizde rahatsız edici bir şeyin olmasını umuyorum" gibi absürt bir anlama çekerek mizah yaratıyor.