Fotoğrafta bir hesap fişi ve üzerinde "Never wearing overalls again" (Bir daha asla tulum giymeyeceğim) yazan bir metin görülüyor. Fişteki "TAB: *Mario Lookin MF" yazısı, şakanın anahtarıdır. "TAB" kelimesi, restoranlarda müşteri hesaplarını takip etmek için kullanılan bir kısaltmadır. Ancak burada "Mario Lookin MF" ifadesi, hem "Mario gibi görünen adam" anlamına gelebilir hem de argoda kullanılan kaba bir ifadeyle birleştirilerek "Mario gibi görünen piç kurusu" şeklinde de anlaşılabilir. Bu durumda şaka şudur: Fişi alan kişi, muhtemelen tulum giydiği için garson veya başka bir çalışan tarafından Mario'ya benzetilmiş ve bu benzetme kabalaştırılarak fişte belirtilmiştir. Bu durumdan utanan veya rahatsız olan kişi, bu nedenle bir daha tulum giymeyeceğine karar vermiştir.