İçerik ekle template seç, yaz, gönder
7 ay önce

Life hack: before drinking, eat liver so that the alcohol doesn't know which liver to attack

Kaynak

Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, shot bardaklarında limon dilimleri ve bir shot bardağında pembe renkli bir içecek görülüyor. Bardakların arkasında başka bardaklar ve turuncu renkli bir kap da var. Fotoğraftaki metin ise şöyle: "Life hack: before drinking, eat liver so that the alcohol doesn't know which liver to attack." Bu metnin Türkçe çevirisi şöyledir: "Hayat hack'i: içmeden önce, alkolün hangi karaciğere saldıracağını bilmemesi için karaciğer ye." Buradaki espri, "liver" kelimesinin hem "karaciğer" hem de "ciğer" anlamına gelmesinden kaynaklanıyor. Metin, alkolün vücuttaki karaciğeri hedef alacağını ve bu durumu önlemek için önceden ciğer yiyerek alkolün kafasını karıştırabileceği komik bir senaryo çiziyor. Tabii ki bu gerçek bir tavsiye değil, kelime oyunu üzerine kurulu bir mizah anlayışı.


Yorumlar

Henüz yorum yok — ilk yorumu sen yap

Benzer içerik

Daha fazla #komik

Aşağı kaydır — aynı damardan memeler gelsin.

Şans