Bu fotoğrafta, bir haber bülteninde (NTV kanalı) bir muhabir veya sunucu görülüyor. Ekrandaki alt yazı, "Ardaın sporla konuştu" (muhtemelen "Arda'nın sporla konuştu" demek istenmiş) şeklinde bir başlık içeriyor ve altında "Alanyada ameliyat masasında yatan Arda'nın NTV'ye açıklamaları" yazıyor. **Espri şu noktada yatıyor:** Görüntüdeki kişinin yüz ifadesi ve el hareketi, sanki birisi ona çok saçma veya mantıksız bir şey söylemiş gibi "Ne diyorsun?" ya da "Nasıl yani?" der gibi bir şaşkınlık ve hayret ifadesi taşıyor. Espri, haber başlığı ile kişinin yüz ifadesi arasındaki tezatlıktır. Haber, ameliyat masasında yatan birinin sporla ilgili konuştuğunu iddia ederken, görseldeki kişi bu durumun absürtlüğüne veya haberin içeriğine verdiği "Şaka mı yapıyorsun?" tepkisini simgeliyor. Yani haberin içeriği kadar (veya daha fazla) şaşırtıcı bir durumun görselle mizahi bir şekilde vurgulanması söz konusu.