Bu fotoğraf, bir haber bülteninden alınmış ekran görüntüsüdür. Ekranda takım elbiseli bir sunucu görünmektedir. Ancak asıl odak noktası, sunucunun hemen sol tarafında yer alan ve üzerinde "İNGİLTERE" yazan bir futbol puan durumu listesidir. **Espri Şudur:** Listenin başında "İNGİLTERE" yazmasına rağmen, hemen altındaki takımların isimleri (örneğin: Manchester United, Liverpool, Chelsea gibi) İngiltere'nin takımları değil, aslında dünyanın dört bir yanından farklı kulüplerdir. Ancak listenin en altında, sanki bir ülke ismiymiş gibi "İngiltere" yazısı tekrar etmektedir. Espri, haber kanalındaki teknik bir hatadan veya kurgu amaçlı yapılan bir hatadan kaynaklanıyor: **İngiltere'nin kendi ligindeki takımları gösterilmesi gerekirken, listenin başına ve sonuna sanki birer takımymiş gibi "İngiltere" yazılması durumudur.** Yani "İngiltere"nin kendi liginde "İngiltere" adında bir takım varmış gibi gösterilmesi komik bir durum yaratıyor.