Resimde, Simpsonlar çizgi filminden uyarlanmış bir dizi kare bulunuyor. Her kare, farklı zamanlarda uyumakta olan bir Simpson karakterini gösteriyor. * **11 pm:** Gözleri açık, endişeli bir şekilde battaniyenin altında. * **2 am:** Hala battaniyenin altında, gözleri daha da açık ve endişeli. * **4 am:** Battaniyenin altında, gözleri hala açık ve endişeli, ancak artık uykuya daha da yakın bir şekilde görünmekte. * **8 mins before my alarm:** Gözleri kapalı, derin uykuya dalmış halde. Joke, uyumak istememenin, zaman geçtikçe artan bir strese neden olduğunu ve alarm çalıncaya kadar kişinin gözlerini kaçıramadan uyanmamak için büyük bir çaba gösterdiğini ele alıyor. Sabah erken kalkma zorluğunun komik bir şekilde karikatürize edilmiş bir temsili.