Bu fotoğrafta, Türk futbolcu Arda Turan'ın bir ödül töreninde çekilmiş bir karesi yer alıyor. Arda Turan ön planda, arkasında ise takım arkadaşları ve diğer davetliler bulunuyor. **Espri şu şekilde:** Fotoğraftaki espri, Arda Turan'ın o dönemki tarzı ve yüz ifadesiyle ilgili bir "beklenti-gerçeklik" durumuna dayanıyor. Alt kısımdaki yazı "Arda Turan ödül töreninde..." şeklinde bitiyor ancak görseldeki Arda Turan'ın bakışları ve duruşu, sanki bir ödül almaktan ziyade, o an orada bulunmaktan dolayı ciddi anlamda sıkılmış, dalgın veya "benim burada ne işim var?" der gibi bir ifade veriyor. İnternet kültüründe bu tarz görseller genellikle "Bir yere davet edildiğinde hissedilen o garip duygu" veya "Ciddi bir ortamda kendi dünyasında kaybolan insan" temalı capslerde kullanılır. Yani espri, Arda Turan'ın törenin görkemine aykırı, oldukça donuk ve "ruhsuz" bakışlarında gizli.