Fotoğrafta, Antarktika'da geniş bir buz kütlesinin parçalanmış olduğu, gökyüzünün açık mavi ve buzulların beyazımsı gri renkte olduğu bir görüntü yer alıyor. Görüntü, muhtemelen bir uçaktan veya droneden çekilmiş. "Amınakodumun sincabı rahat durmamış yine" cümlesi, abartılı ve biraz küfürlü bir ifadeyle, Antarktika'da buzulların kopmasının, sanki bir hayvanın (sıncabın) rahat durmadığı ve sürekli hareketlilik yarattığı anlamında esprili bir benzetmedir. Antarktika'nın buzul hareketleri ve iklim değişikliğiyle ilgili olumsuz bir durum, esprili bir şekilde, hayvanlaştırılarak, "rahat durmamış" şeklindeki şakaya dönüştürülmüş. "rahat durmamış" ifadesi, Antarktika'daki buzulların kopmasıyla ortaya çıkan doğal olayı, sanki sorunlu bir davranışmış gibi abartılı ve eğlenceli bir şekilde anlatmaya çalışıyor.