taburesi kırılan güvenlik sad edit
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Bu fotoğrafta bir futbol sahasının kenarındaki reklam panoları görünüyor. Üst kısımda büyük harflerle "TÜRKİş" (veya benzeri bir marka) yazısı, hemen altında ise kırmızı zemin üzerine beyaz harflerle "Arendan" yazan bir reklam tabelası yer alıyor.
**Espri Şudur:**
Fotoğraftaki "Arendan" yazısı, Türkçedeki **"Aradan"** kelimesine çok benzer bir şekilde okunmaktadır. Futbol maçlarında topun sürekli kaleye gitmemesi veya oyuncuların topu sürekli rakipten kaçırması durumunda, taraftarlar veya yorumcular bu tabelayı görerek **"Topu aradan çıkar"** veya **"Aradan çıktı"** gibi bir espri yapabilirler. Yani görseldeki yazı, yanlışlıkla komik bir deyimi çağrıştırmaktadır.