Resimde, bir odanın içinde, muhtemelen bir dizi TV dizisi sahnesinden alınmış, birkaç genç kadın görünüyor. Ortadaki kız pembe bir elbiseyle oturuyor. Yanındaki kız mor bir sweatshirt veya hırka giyiyor. Arkalarında ve etraflarında dağınık bir ev ortamı var. Fotoğrafın altına yazılan Türkçe metin, "neyse kanka soyadı adıma uymuyodu zaten" şeklinde. Bu, bir ilişkinin, arkadaşlığın veya diğer sosyal bağların beklenmedik bir şekilde uyumsuz veya uygunsuz olduğunu, belki de soyadının adına uygun olmadığını esprili bir şekilde ifade ediyor. Resimdeki durumu, soyadının kişinin kişiliğine veya durumuna uymadığı fikrini destekliyor. Bu, beklenmedik, hafif kızgın veya hayal kırıklığına uğramış bir ifade. "Neyse" ifadesi, durumun kabul edildiğini ama istenenin olmamış olduğunu gösteriyor. Dolayısıyla espri, birinin soyadının kişisel beklentilerine veya imajına uymadığı gerçeğinden geliyor.