Fotoğrafta güneş gözlüğü takmış, sakallı bir adamın resmi var. Resmin altında Twitter paylaşımı var ve şu yazıyor: "Bakkala Panten pro v şampuan var mı dedim yumurta kolilerinin yanındaki terekte olacak dedi "Terek mi"? Bu saç ahengle nasıl dans edecek aq". Şaka, şampuanın "terek"te olacağını söyleyen kişinin şampuanın "terek" (terek kelimesi burada yanlış kullanılmış, "raf" demek isteniyor) diye bir yerde olacağını bilmemesinden kaynaklanıyor. Bu da kişinin şampuanı nerede bulabileceğini bilmediğini gösteriyor. Bakkalın şampuanın yerini tarif ederken kullandığı eski bir kelime, kullanıcının saç bakım beklentisiyle tezat oluşturarak komik bir durum yaratıyor.