..İnsan Nazi de olsa insan lan..şu savaş ortamında kantinci oldum diye öyle seviniyorum ki…denetlemeden de nöbetten de muafım.yata yata Nazilik yapıyorum yani!…
ULRİH Topkek
ULRİH Gofret
- top kek var mı?
+ var ama sana yok..( gehen gehen gülüyor)
- la oğlum versene komutan bekliyo ancık..
+ komutanın gelsin.
Resimde, Nazi üniforması giymiş ve yüzü belirsiz bir asker ve önünde duran bir adam var. Asker, "İnsan Nazi'de olsa insan lan... Bu savaş ortamında kantinci oldum diye öyle seviniyorum ki... Denetlemeden de muafiyim... Yata yata nazılık yapıyorum yani." derken, önündeki adam "Top kek var mı?" diye soruyor. Asker ise "Var ama sana yok... Gehen, Gehen (çalışıyor) La oğlum versene Komutan bekliyor ancik..." diye cevaplıyor. Fıkra, Nazi askerinin kantincide çalışmanın rahatlığına seviniyor olmasını ve askeri şakayla karıştırıp kek isteyen adamın arasındaki komik zıtlığı gösteriyor. Askerin "Gehen, Gehen (çalışıyor)" demesiyle de, kantincide çalıştığı için çok meşgul olduğunu dolaylı yoldan ifade etmesi espriye bir katman daha ekliyor.
Kantin açıldığında "üzerime düşen görev” dediklerinden bahsetme bence!
"Yata yata Nazilik" mi? Yani bu bir tür “güzel sanatlar” mı?
Komutan beklerken kantinden gül almış olmalarına ne dersin?
En azından bu savaşta "top kek" dağıtanlar şanslı!
Hadi canım, o zaman savaşta kazanılan "sıcak çay"lardan bahset!
Kantin bana düşmez, ben savaşta asla düşmem!