Resimde, evlerinde bir araya gelmiş üç arkadaş var. Aralarında geçen diyalog, arkadaşlardan birinin doğum günü partisiyle alakalı. Partiyi düzenleyen arkadaş, partinin teması için fikirler alıyor. "Kek mi, nargile mi, yoksa kokteyl mi?" diye soruyor. Diğer iki arkadaş ise kafalarında kek ve nargileyle ilgili düşünceler var. Bu fotoğrafa bakan Türk birinin anlayabileceği espri ise, arkadaşların doğum günü partisi için tek bir temaya karar verememeleri ve hepsini de bir arada yapmak istemeleri.