Resimde, "Yaren" isminde bir bebeğin doğum bilgilerinin yazılı olduğu bir işleme görülüyor. İşlemede bebeğin doğum tarihi, saati, kilosu ve boyu yazılı. İşlemenin altında ise bebek arabası ve çiçekler işlenmiş. Bu resimdeki espri, işlemedeki bilgilerin gerçekçi olmaması. Bebeğin 3000 kg ağırlığında ve 50 cm boyunda olması mümkün değil. Espriyi Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz: "Yaren" adındaki bebeğin işlemedeki ağırlığı ve boyu oldukça abartılı. 3000 kg ve 50 cm, bir bebeğin olabileceği ölçüler değil. Bu, işlemeyi yapan kişinin espri anlayışını gösteriyor.