Fotoğrafta iki farklı zaman diliminde çekilmiş iki aile fotoğrafı yan yana gösteriliyor. Sol taraftaki fotoğrafta çocuklu aile, sağ taraftaki fotoğrafta ise aynı aile büyüdükten sonra görülüyor. Fotoğraftaki espri, ailenin zamanla nasıl değiştiğini ve çocukların büyüdüklerini göstermesi. Özellikle sol taraftaki fotoğraftaki çocukların sağ taraftaki fotoğrafta genç yetişkin olarak görünmesi ve aile üyelerinin yaşlandığını göstermesi komik bir durum yaratıyor. **Espriyi Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz:** "Zamanın nasıl da geçtiğini ve çocukların ne kadar çabuk büyüdüklerini görebiliyoruz! Sol taraftaki fotoğraftaki çocuklar sağ tarafta genç yetişkinler olarak karşımızda, bu da zamana karşı verilen bir savaşın nasıl sonuçlandığını gösteriyor."