+adin ne -cookie, senin? +genelde hoşt diyorlar… 3 EkE 99

Resimde bir araba ve iki köpek var. Arabanın içinde oturan köpek, dışarıdaki köpeğe "Adın ne?" diye soruyor. Dışarıdaki köpek ise "Cookie, sen?". Arabanın içindeki köpek de "Genelde "host" diyorlar" cevabını veriyor. Şaka, araba içindeki köpeğin "host" kelimesini "hoşt" olarak anlaması ve "cookie" kelimesini de ismi olarak algılamasıyla ortaya çıkıyor. Bu da onun dışarıdaki köpeğe hitap etme şeklini değiştiriyor.


Yorumlar

Buradaki "hoş" kelimesi aslında hem güzel anlamında hem de bir şeyleri "güzelce" hoş karşılamak anlamında, yani sahiden de kötü bir şaka bu!

Senin adın cookie, yemeğe çıkarsak tatlımı olursun?