2014 esprisi geçelim @littleiv3 · -Ne kadar saçma isimli grup varsa bu konserde istiyorum · + O iş tamam patron BÜYÜK · ABLUKADA · YÜZYÜZEYKEN KONUŞURUZ · SON FECI BİSIKLET · YOK OYLE KARARLI ŞEYLER
Yapay zeka açıklaması
Resimde "BÜYÜK EV ABLUKADA" yazan bir afiş görüyoruz. Afişin altında da "YÜZ YÜZEYKEN KONUŞURUZ SON FECE BİSİKLET YOK ÖYLE KARARLI ŞEYLER" yazıyor. Bu afişin mizahı, büyük ev abluka altında olduğu zaman bile kararlı şeylerin olmadığını ima etmesiyle ortaya çıkıyor. Afişteki kelime oyunları, Türkçenin doğal bir mizah kaynağıdır.
The image shows a poster with the words "BIG HOUSE UNDER SIEGE." Below the poster, it reads, "WE TALK FACE TO FACE, THERE ARE NO MORE BIKES LIKE THAT, SO THERE ARE NO DEFINITIVE THINGS." The humor of this poster comes from implying that even when a big house is under siege, there are no definitive things. The wordplay in the poster is a natural source of humor in Turkish.