Fotoğraf, Twitter'dan bir ekran görüntüsüdür. Ekran görüntüsünde, GULDUM.NET adlı bir hesabın "hint dizisi kısa özet- +Jakar seni seviyorum -Anjini ben de seviyorum ama yapamam:( *duptuguri duptugure hareketli dans* +hiç mi olmaz ya -aslında olur ya :) *duptuguri duptugure hareketli dans* end" yazdığı görülmektedir. Şaka, "duptuguri" kelimesinin yanlış yazılmış bir kelime olması ve kullanıcının "duptuğuri" yerine "duptuguri" yazmasıyla ortaya çıkan komik bir durumdan oluşmaktadır. Ayrıca, "aslında olur ya :)" cümlesi ile de şakaya mizah katılmıştır. Bu şaka, Türkçede "heceleme hatası" ile yapılan bir şakaya benzemektedir.