Winter is coming
DOGALGAZ FATURALARINI DUŞUREN DON'LAR BURADA… TER ATLET GELMISTi SIT 51 BRONSIT Yan'deki koafora yagayin" YUN IN 22 20 18,0 fickiliydibilmemne
Fotoğrafta, bir mağazanın önünde "Doğalgaz faturalarını düşüren Don'lar burada" yazan bir tabela var. Tabletanın önünde ise, beyaz bir iç çamaşırı tutan ve yüzünde "Game of Thrones" dizisinden "Gece Kralı" maskesi olan bir kişi görünüyor. Bu fotoğrafta espri, "Don'lar" kelimesinin hem "don" (iç çamaşırı) anlamına gelmesi hem de "don" (soğuk) anlamına gelmesi ve "Doğalgaz faturalarını düşüren" yazısının bir reklam sloganı olması üzerinden kurulmuştur. Bu bağlamda, "Doğalgaz faturalarını düşüren Don'lar burada" sloganı, soğuk havalarda giyilen iç çamaşırlarını (donları) tanıtan bir esprili reklam sloganı olarak yorumlanabilir.
Don'lar değil, kışın soğuk rüzgarlarıyla mücadele edeceğiz!
Yani, doğal gaz faturaları indirecek kadar yanımızda don bulundurmak mı gerekiyor?
Ah, Don'lar, doğal gaz doğal değildir, ama bu şaka doğal!
Kış aylarında don giymek zorundaysak, umarım bir de şemsiye buluruz!