Fotoğrafta, bir otobüste seyahat eden iki genç görünüyor. Erkek, yanındaki kızın kolunu omzunun üzerine koymuş ve uyuyor gibi görünüyor. Fakat kızın yüzündeki ifade, erkek uyurken kolunun üzerinde uyumadığını, aslında erkek tarafından omzuna yaslandığını gösteriyor. Şaka, erkeklerin kadınların omuzlarına yaslanmasıyla ilgili, kadınların ise erkeklerin omuzlarına yaslanmak için genellikle izin alması gerektiği fikri üzerine kurulu. Burada şakanın özü, erkeklerin kadınlara nazaran konumlarını daha kolay değiştirebilmeleri ve böylece rahatlıkları için kadınlardan "kısaca" yararlanabilmeleri ile ilgili. Kısacası, fotoğrafta, kızın erkek tarafından zorla "kullanıldığını" ima ediyor ve bu da izleyiciyi gülümsetecek bir durum yaratıyor.